second in command, högra hand; ordagrant "granne på våningen under."